osando il tasto destro del topo si attiva un menu con una dicitura...... (traduci in italiano) molto maccheronico ma si capisce
UTILI INFO SULLE KTM 950/990
30 messaggi
• Pagina 2 di 2 • 1, 2
Re: UTILI INFO SULLE KTM 950/990
da Slartibartfast » 09/09/2014, 11:43
soprassedendo discorsi su katrami e cocci
osando il tasto destro del topo si attiva un menu con una dicitura...... (traduci in italiano) molto maccheronico ma si capisce
osando il tasto destro del topo si attiva un menu con una dicitura...... (traduci in italiano) molto maccheronico ma si capisce
Se c'è in giro una cosa più importante del mio Io, dimmelo che le sparo subito.
-
Slartibartfast - Utente Leader
- Messaggi: 229
- Iscritto il: 07/05/2012, 11:43
Re: UTILI INFO SULLE KTM 950/990
da slash73 » 09/09/2014, 14:07
@Dume:...il topo????mi e lu mas el rat!!! 
@Serpe:...azzarola,sto sito è come la Bibbia!!!
...tra un cliente e l'altro,me lo sto leggendo tutto!!!
@Serpe:...azzarola,sto sito è come la Bibbia!!!
...tra un cliente e l'altro,me lo sto leggendo tutto!!!KTM 1290 S 2021
ex KTM 990 ADV-2007
ex KTM 690 ENDURO R 2011(adesso nelle sapienti mani di Motardpiero)
MOTOADV RAID 2014-2015
CIVTA RODEO 2014
ALPI TOUR 2014-2016-2019
1 X TUTTI/TUTTI X 1-2015
ex KTM 990 ADV-2007
ex KTM 690 ENDURO R 2011(adesso nelle sapienti mani di Motardpiero)
MOTOADV RAID 2014-2015
CIVTA RODEO 2014
ALPI TOUR 2014-2016-2019
1 X TUTTI/TUTTI X 1-2015
-
slash73 - Utente Leader
- Messaggi: 6961
- Iscritto il: 03/03/2012, 12:33
- Località: Albaretto della Torre(langhe)-Alba
Re: UTILI INFO SULLE KTM 950/990
da SERPE » 09/09/2014, 14:09
slash73 ha scritto:@Dume:...il topo????mi e lu mas el rat!!!
@Serpe:...azzarola,sto sito è come la Bibbia!!!
sun cuntent cat piasa
chiudi il negozio per causa forza maggiore...che non rompano !!
KTM 1090 R ADVENTURE-
KTM EXC 450 2007
GT Karakoram Comp 29
"NONNA RAID FOUNDER"
NONNA RAID original wild group
NONNA RAID 2012 Bastards Without Sun n° 46
17 NONNA RAID..insomma TUTTI
NONNA RAID 2013 Brunello Drunk Company
ONE for ALL & ALL for ONE - 2013
ALPI TOUR 2014
..........CAMERA 23
KTM EXC 450 2007
GT Karakoram Comp 29
"NONNA RAID FOUNDER"
NONNA RAID original wild group
NONNA RAID 2012 Bastards Without Sun n° 46
17 NONNA RAID..insomma TUTTI
NONNA RAID 2013 Brunello Drunk Company
ONE for ALL & ALL for ONE - 2013
ALPI TOUR 2014
..........CAMERA 23
-
SERPE - Moderatore Globale
- Messaggi: 10205
- Iscritto il: 02/11/2011, 13:06
- Località: Pino Torinese
Re: UTILI INFO SULLE KTM 950/990
da slash73 » 09/09/2014, 15:02
...chiuso per traduzione dall'inglese all'langhetto!!!
...cribbio,e nàva dùi che endàvu pi nen via,boia faus.....
...cribbio,e nàva dùi che endàvu pi nen via,boia faus.....
KTM 1290 S 2021
ex KTM 990 ADV-2007
ex KTM 690 ENDURO R 2011(adesso nelle sapienti mani di Motardpiero)
MOTOADV RAID 2014-2015
CIVTA RODEO 2014
ALPI TOUR 2014-2016-2019
1 X TUTTI/TUTTI X 1-2015
ex KTM 990 ADV-2007
ex KTM 690 ENDURO R 2011(adesso nelle sapienti mani di Motardpiero)
MOTOADV RAID 2014-2015
CIVTA RODEO 2014
ALPI TOUR 2014-2016-2019
1 X TUTTI/TUTTI X 1-2015
-
slash73 - Utente Leader
- Messaggi: 6961
- Iscritto il: 03/03/2012, 12:33
- Località: Albaretto della Torre(langhe)-Alba
Re: UTILI INFO SULLE KTM 950/990
da fAb!0 » 09/09/2014, 20:06
slash73 ha scritto:...cribbio,e nàva dùi che endàvu pi nen via,boia faus.....
Ho clikkato con il tasto destro ma non mi è apparsa la funzione del traduttore automatico e google translator mi ha tradotto dall'italiano all'inglese così...
Nava DUI that endàvu pi nen away, Executioner faus
EXECUTIONER FAUS e mondiale!
Il bere trionferà sempre sul male.
-
fAb!0 - Moderatore
- Messaggi: 4983
- Iscritto il: 20/02/2014, 15:31
Re: UTILI INFO SULLE KTM 950/990
da SERPE » 09/09/2014, 20:22
se hai un MAC prova la riproduzione vocale del langhetto...sono caduto dalla sedia.
KTM 1090 R ADVENTURE-
KTM EXC 450 2007
GT Karakoram Comp 29
"NONNA RAID FOUNDER"
NONNA RAID original wild group
NONNA RAID 2012 Bastards Without Sun n° 46
17 NONNA RAID..insomma TUTTI
NONNA RAID 2013 Brunello Drunk Company
ONE for ALL & ALL for ONE - 2013
ALPI TOUR 2014
..........CAMERA 23
KTM EXC 450 2007
GT Karakoram Comp 29
"NONNA RAID FOUNDER"
NONNA RAID original wild group
NONNA RAID 2012 Bastards Without Sun n° 46
17 NONNA RAID..insomma TUTTI
NONNA RAID 2013 Brunello Drunk Company
ONE for ALL & ALL for ONE - 2013
ALPI TOUR 2014
..........CAMERA 23
-
SERPE - Moderatore Globale
- Messaggi: 10205
- Iscritto il: 02/11/2011, 13:06
- Località: Pino Torinese
Re: UTILI INFO SULLE KTM 950/990
da slash73 » 09/09/2014, 21:38
D'altronde,siamo o non siamo entrati a far parte dell'Unesco!!!
Siamo internazionali anche noi langhetti,neh,boia faus........
Siamo internazionali anche noi langhetti,neh,boia faus........
KTM 1290 S 2021
ex KTM 990 ADV-2007
ex KTM 690 ENDURO R 2011(adesso nelle sapienti mani di Motardpiero)
MOTOADV RAID 2014-2015
CIVTA RODEO 2014
ALPI TOUR 2014-2016-2019
1 X TUTTI/TUTTI X 1-2015
ex KTM 990 ADV-2007
ex KTM 690 ENDURO R 2011(adesso nelle sapienti mani di Motardpiero)
MOTOADV RAID 2014-2015
CIVTA RODEO 2014
ALPI TOUR 2014-2016-2019
1 X TUTTI/TUTTI X 1-2015
-
slash73 - Utente Leader
- Messaggi: 6961
- Iscritto il: 03/03/2012, 12:33
- Località: Albaretto della Torre(langhe)-Alba
R: UTILI INFO SULLE KTM 950/990
da Antoni..one » 09/09/2014, 21:58
Siete fantastici, per capire il vostro dialetto ho impiegato del tempo, la traduzione in inglese é da cappottamento!
Inviato dal mio LG-E460 utilizzando Tapatalk
Inviato dal mio LG-E460 utilizzando Tapatalk
KTM 950 Adventure "s" 2004
-
Antoni..one - Gocciolina
- Messaggi: 8653
- Iscritto il: 15/11/2011, 13:42
- Località: Montevarchi (Ar)
Re: UTILI INFO SULLE KTM 950/990
da wally » 09/09/2014, 23:03
Senza voler mettere in discussione la "pagliuzza" ..ormai diventata "patrimonio dell'umanità" ne' !!!!.......
Devo dire che il sito indicato da Pier è molto molto interessante ......perchè ho visto che i problemi riscontrati durante il weekend ( ormi scorso
) ....sono ampiamnti conosciuti e dalla lettura con tradutture inglese /piemunteis ho visto utili consigli per le soluzioni !!!!!!.
grazie Pier
wally
Devo dire che il sito indicato da Pier è molto molto interessante ......perchè ho visto che i problemi riscontrati durante il weekend ( ormi scorso
) ....sono ampiamnti conosciuti e dalla lettura con tradutture inglese /piemunteis ho visto utili consigli per le soluzioni !!!!!!.grazie Pier
wally
MOTOADV RAID 2014
ALPITOUR 2014 ..... uno della 23
ALPITOUR 2014 ..... uno della 23
- wally
- Utente Leader
- Messaggi: 171
- Iscritto il: 26/11/2011, 22:59
Re: UTILI INFO SULLE KTM 950/990
da waveman » 10/09/2014, 19:56
Wally queste moto non hanno mai problemi....
wally ha scritto:Senza voler mettere in discussione la "pagliuzza" ..ormai diventata "patrimonio dell'umanità" ne' !!!!.......
Devo dire che il sito indicato da Pier è molto molto interessante ......perchè ho visto che i problemi riscontrati durante il weekend ( ormi scorso
grazie Pier
wally
ALPITOUR 2014 (50 KM) e 2019
CIVITA RODEO 2014
MOTOADV RAID 2014, 2016,2017,2018
MILLE ARGINI 2013,2016,2018,2019
Bmw 1150gs “la gialla”
Yamaha Wr 450f 2015 “la blu”
CIVITA RODEO 2014
MOTOADV RAID 2014, 2016,2017,2018
MILLE ARGINI 2013,2016,2018,2019
Bmw 1150gs “la gialla”
Yamaha Wr 450f 2015 “la blu”
- waveman
- Utente Leader
- Messaggi: 1871
- Iscritto il: 09/01/2012, 9:21
30 messaggi
• Pagina 2 di 2 • 1, 2
Torna a Mi è avanzato 'sto perno
Chi c’è in linea
Visitano il forum: Nessuno e 12 ospiti